AC | לב ויאמר לו יצחק אביו מי אתה ויאמר אני בנך בכרך עשו
|
ASV | And Isaac his father said unto him, Who art thou? And he said, I am thy son, thy first-born, Esau.
|
BE | And Isaac his father said to him, Who are you? And he said, I am your oldest son, Esau.
|
Darby | And Isaac his father said to him, Who art thou? And he said, I am thy son, thy firstborn, Esau.
|
ELB05 | Und sein Vater Isaak sprach zu ihm: Wer bist du? Und er sprach: Ich bin dein Sohn, dein Erstgeborener, Esau.
|
LSG | Isaac, son père, lui dit: Qui es-tu? Et il répondit: Je suis ton fils aîné, Esaü.
|
Sch | Da antwortete ihm sein Vater Isaak: Wer bist du? Er sprach: Ich bin Esau, dein Erstgeborener.
|
Web | And Isaac his father said to him, Who art thou? And he said, I am thy son, thy first-born Esau.
|